... die Korrespondenz mit den Verlegern Janke, Costenoble u. a. wurde in Jena, Leipzig, Stuttgart und Berlin vernichtet, Teile des Privatnachlasses gingen in Stettin, ein - vermutlich vorhanden gewesener - Briefwechsel mit dem verständnisvollen Rezensenten Alexander Jung in Königsberg [...] verloren. ... [ 1 ]

Die bis jetzt gefundenen Briefe von und an Möllhausen sind über Archive [ 2 ] in Europa und Amerika verstreut - die meisten davon sind aber inzwischen veröffentlicht worden:

zunächst von Preston Albert Barba 36 Briefe aus dem Besitz der Witwe Möllhausens:
BALDUIN MÖLLHAUSEN THE GERMAN COOPER, PUBLICATIONS OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA. 1914.
( AMERICANA GERMANICA. VOLUME 17. ),

dann der Schriftwechsel mit Kürschner, 91 Briefe, von Andreas Graf:
"WENN EINE ARBEIT FERTIG IST, WIRD SIE EBEN ZUR WAARE."
DER SCHRIFTWECHSEL ZWISCHEN JOSEPH KÜRSCHNER UND BALDUIN MÖLLHAUSEN (1884-1898)
in
ARCHIV FÜR GESCHICHTE DES BUCHWESENS. 1992

und schließlich 107 Briefe aus unterschiedlichen Quellen ebenfalls von Andreas Graf im Dokumentenanhang seiner (zur Zeit noch beim Verlag erhältlichen) Möllhausen-Biographie:
DER TOD DER WÖLFE.- BERLIN: DUNCKER & HUMBLOT. 1993.