BALDUIN MÖLLHAUSEN:
TAGEBUCH EINER REISE ...
Inhaltsverzeichnis

zurück zur Bibliographie

Rot hervorgehoben sind die Teile, welche Möllhausens erste Reise betreffen.

Kapitel

Seite

I.

Auf dem Mississippi. - Fort Napoleon. - Arkansas River. - Ufer des Arkansas. - Little Rock. - Van Buren.

1

II.

Fort Smith. - Ausrüstung der Expedition. - Lagerleben bei Fort Smith. - Bill Spanniard. - Bändigen der Maulthiere.

8

III.

Die Ländereien am Poteau. - Die Indianer daselbst. - Ihre Ansiedlungen. - Uebergang über den Poteau. - Das Gewitter. - Fort Koffee.

16

IV.

Sculleville, die Choctaw-Agentur. - Geschichte der Choctaws. - Sagen der Choctaws. - Rathsversammlung der Choctaws. - Sans Bois Creek. - Pine Grove. - Ballspiel der Choctaws.

22

V.

Fraeser, der indianische Schmied. - Sans Bois Creek. - Die Vier Trapper. - Dr.Bigelow und sein Abenteuer. - Der Ausflug an den Canadian.

33

VI.

Gaines Creek. - Die Creek-Indianer. - Die Cherokee-Indianer. - Coal Creek. - Shawnee-Village. - Die Shawnee-Indianer. - Ten-squa-ta-way, der Shawnee-Prophet. - Shawnee-Town. - Fort Edwards. - Die Quappa-Indianer. - Topofkee Creek und Mustang Creek. - Johnson der Kundschafter. - Die Abendjagd. - Die vier Trapper. (Fortsetzung)

44

VII.

Das alte Fort Arbuckle. - Die Delawaren. - Si-ki-to-ma-ker, der Delaware. - Des Schwarzen Bibers Behausung. - Vincenti. - Des Schwarzen Bibers Erzählungen. - Walnut Creek. - Prairiebrände.

56

VIII.

Die Wackow-Indianer. - Die Witchita-Indianer. - Die Kechie-Indianer. - Erzählung der Abenteuer am Nebrasca. - Die Büffeljagd. - Der Büffel. - Die Büffeljagd der Indianer. - Die Cross Timbers. - Das Wild am Deer Creek. - Lager am Deer Creek.

72

IX.

Erzählung der Abenteuer am Nebrasca. (Fortsetzung.) - Die Mirage. - Natural Mounds und Rock Mary. - Die Gypsregion. - Die Gypshöhle. - Des Doctors Bärenjagd am Gila. - Die grosse Prairie.

89

X.

Die Antelope Hills. - Der Prairie-Hund. - Erzählung der Abenteuer am Nebrasca. (Fortsetzung.) - Weintrauben. - Die Comanche-Indianer. - Die wilden Pferde oder Mustangs. - Des Naturaliensammlers Unfall.

104

XI.

Der Dry River und seine Eigenschaften. - Der grosse Cottonwood Tree. - Art des Reisens der Steppenbewohner. - Des Naturaliensammlers Erzählung seiner Reise mit den Otoe-Indianer. - Ankunft der Expedition bei den Kioway-Indianern. - Unterredung mit den Kioway-Indianern. - Die Kioway-Indianer. - Uebergang über den Canadian. - Doctor Bigelow`s Entkommen aus dem Treibsand.

122

XII.

Weiterreise der Expedition am Canadian hinauf. - Shady Creek. - Sommerwohnungen und Medizinzelt der Comanche-Indianer. - Fandango in der Steppe. - Pueblo-Indianer. - Opuntia arborescens. - Ueber das verhältnis zwischen den Mexikanern und Indianern. - Inez Gonzales. - Beautiful View Creek. - El Llano Estacado.

141

XIII.

Fortsetzung der Erzählung des Naturaliensammlers. - Encampment Creek. - Reise auf der Llano Estacado. - Ankunft am Rocky Dell Creek. - Indianische Malereien.

154

XIV.

Westliche Grenze von Texas. - Cerro de Tucumcari. - Die Räuber in Neu-Mexiko. - Tucuncari Creek. - Pyramid Rock.

172

XV.

Fortsetzung der Erzählung des Naturaliensammlers. - Lager der Expedition an der Laguna Colorado. - Der Gallinas. - Schafheerden in Neu-Mexiko. - Ankunft der Expedition am Pecos und in Anton Chico.

186

XVI.

Anton Chico. - Fandango daselbst. - Aufbruch von Anton Chico. - Cuesta. - Canon Blanco. - Der Wolkenbruch. - Galisteo. - Fitzwater. - Vulkane in Neu-Mexiko. - Canon Boca.

203

XVII.

Das Thal des Rio Grande del Norte. - Santo Domingo und die Pueblo-Indianer. - Sagen der Pueblo-Indianer. - Abschied von Santo Domingo. - Ankunft in Albuquerque. - Anzeige im El Amigo dal Pais.

215

XVIII.

Aufenthalt in Albuquerque. - Instructionen des Kriegs-Departements in Washington. - Leben in Albuquerque. - Die Apache- und Navahoe-Indianer. - Der Rio Grande del Norte und dessen Thal. - Fandango in Albuquerque.

223

XIX.

Die Führer. - Leroux. - Die drei ältesten Backwoodmen. - Züge aus deren Leben. - Kit Carson, - Ankunft von Lieutenant Ives. - Aufbruch von Albuquerque, - Reise am Rio Grande hinauf, - Die Indianerstadt Isleta und deren Bewohner.

236

XX.

Colonel Fremont und seine erste und zweite Reise. - Rio Puerco. - Das Felsenthor. - Rio San Jose. - Ruinen einer Indianerstadt. - Pueblo Laguna. - Covero. - Lavaströme. - Mount Taylor.

247

XXI.

Mr.Campbells Reise nach Fort Defiance. - Wassermangel. - Quelle am Fusse der Sierra Madre. - Uebergang über die Sierra Madre. - Inscription Rock, - Inschriften und Hieroglyphen. - Ruinen auf dem Inscription Rock. - Ueber die Ruinen in Neu-Mexiko und ihren Ursprung. - Ruinen an der Zuni-Strasse. - Die verödete Stadt. - Das Lager vor Zuni.

263

XXII.

Die geweihte Quelle. - Besuch von Zuni-Indianern. - Ausflug in`s Gebirge. - Die Bärenquelle. - Rückkehr Mr.Campbells von Fort Defiance. - Aufbruch vom Lager vor Zuni. - Ruinen des alten Zuni. - Sagen der Zuni-Indianer. - Deren Opferstelle. - Pueblo de Zuni. - Rio Zuni. - Die indianischen Führer Jose Hatsche und Jose Maria.

278

XXIII.

Colonel Fremonts dritte Reise und seine Kämpfe mit den Eingeborenen. - Befreiung Californiens. - Versteinertes Holz. - Der tiefgegegene Salzsee. - Trümmer von uralten Ansiedlungen. - Navahoe-Indianer. - Erster Anblick der San Francisco Mountains. - Edelsteine in den Ameisenhaufen.

288

XXIV.

Rio Secco. - Der versteinerte Urwald. - Rio Colorado Chiquito. - Thal des Rio Colorado Chiquito. - Traurige Nachrichten von den Moqui-Indianern. - Chevelons Fork. - Stampede der Maulthierheerde. - Ankunft des Lieutenant Tittball mit der Escorte. - Ausschickung einer Recognoscirungs-Abtheilung. - Langsames Reisen der Expedition. - Ruinen am Colorado Chiquito. - Die Casas Grandes am Rio Gila, Rio salinas und in Chihuahua. - Vergleich der Ruinen auf dem 35. Breitengrade mit den Casas Grandes.

299

XXV.

Die Blattern in der Expedition. - Rückkehr der Recognoscirungs-Abtheilung. - Abschied vom Colorado Chiquito. - Vulkanischer Boden. - Vulkanische Kegel. - Der erste Schneefall. - Die Waldung im San Francisco-Gebirge. - Tiefer Schnee. - Unterirdische Wohnungen der Eingeborenen. - Das Weihnachtsfest im Gebirge. - Die vier Hauptgipfel des San Francisco-Gebirge. - Eichhörnchen. - Leroux Spring. - Aussendung einer neuen Recognoscirungs-Abtheilung.

315

XXVI.

Aufenthalt der Expedition an Leroux Springs. - Aufbruch derselben. - Mount Sitgreaves. - New Years Spring. - Bill Williams Mountains. - Graue Bären. - Die Eingeborenen dortiger Regionen. - Deren Feindseligkeit gegen Weisse. - Leroux`s Erzählungen seiner Abenteuer mit denselben. - Rückkehr der Recognoscirungs-Abtheilung. - Aufbruch und Weiterreise der Expedition. - Lava Creek. - Cedar Creek. - Partridge Creek.

327

XXVII.

Aufbruch einer Recognoscirungs-Abtheilung. - Rebhühner. - Picacho. - Vulkanisches Terrain. - Nachfolgen des Haupttrains. - Cino Valley. - Misslungener Versuch der Recognoscirungs-Abtheilung, durch`s Gebirge zu dringen und deren Zusammentreffen mit der Expedition am Picacho. - Erneuerter versuch, einen Pass zu entdecken. - Leroux`s Erzählung von Colonel Fremonts vierter Reise. - Untergang von Fremonts Expedition, seine Rettung und Ankunft in Californien.

336

XXVIII.

Turkey Spring. - Pueblo Creek. - Ruinen am Pueblo Creek. - Vordringen der Recogniscirungs-Abtheilung insüdlicher Richtung und deren Rückkehr an den Pueblo Creek. - Quelle des Pueblo Creek und Pass im Azteken-Gebirge. - Die Wasserscheide. - Schneesturm im Gebirge. - Rückkehr der Recogniscirungs-Abtheilung und deren Zusammentreffen mit der Expedition am Pueblo Creek. - Reise der Expedition durch den Azteken-Pass. - Yampai creek. - Abermalige Trennung der Recogniscirungs-Abtheilung von der Expedition. - Canon Creek. - Unwegsamkeit des Bodens. - Anwesenheit von Eingeborenen in den Schluchten.

347

XXIX.

Tonto-Indianer. - Cactus-Pass. - White Cliff Creek. - Big Sandy. - Bill Williams Fork, - Die Riesencactus (Cereus giganteus). - Das Thal der Bill Williams Fork. - Das Biberdorf. - Der Biber.

360

XXX.

Reise im Thale der Bill Williams Fork. - Dr. Bigelow`s Ankunft im Lager. - Nachricht von der Recogniscirungs-Abtheilung. - Artillerie-Pic. - Vereinigung der ganzen Expedition und Fortsetzung der Reise. - Die Quelle im Gebirge. - Indianische Malereien. - Verminderung des Gepäcks. - Verluste an wagen und Maulthieren. - Ankunft am Rio Colorado.

372

XXXI.

Reise am Colorado hinauf. - Aufgeben der letzten Wagen, - Die Eingeborenen im Thale des Colorado. - Die Chimehwhuebes, Cutchanas und Pah-Utahs. - Tauschhandel mit den Eingeborenen. - Erzählung von der geheiligten Eiche der Chauchiles-Indianer. - Der Gebirgspfad. - Die Mohave-Indianer.

382

XXXII.

Ruhetag bei den Ansiedlungen der Mohaves. - Spiele der Mohaves. - Das Scheibenschiessen. - Reise durch die Dörfer der Mohaves. - Lager auf dem Ufer des Colorado. - Vorbereitungen zum Uebergang. - Die indianische Mutter. - Uebergang über den Colorado. - Dienstleistungen der Eingeborenen.

393

XXXIII.

Ruhetag auf dem westlichen Ufer des Colorado. - Die ältesten Nachrichten über die Eingeborenen am Colorado. - Entdeckung seiner Mündung. - Missglückte Versuche den Strom hinaufzusegeln. - Indianische Führer. - Aufbruch vom Colorado. - Die Wüste. - Wassermangel. - Die Quelle im Gebirge.

404

XXXIV.

Theilung der Expedition; Wassermangel. - Wüstes Gebirgsland. - Die Sandsteppe. - Der ausgetrocknete Salzsee. - Untrinkbares Wasser. - Warnung vor den Eingeborenen. - Vereinigung der Expedition. - Ankunft am fliessenden Wasser des Mohave River. - Reise im Thale des Mohave River. - Räubereien der Pah-Utahs. - Ermordung eines Packknechtes. - Verfolgung der Wilden. - Zerstörung des Lagers der Wilden.

415

XXXV.

Rückkehr der beiden Mohave-Führer in ihre Heimath. - Die Emigrantenstrasse. - Zusammentreffen mit reisenden Mormonen. - Nachrichten von der Ermordung des Capitain Gunnison und seiner Offiziere durch die Utah-Indianer. - Abschied vom Mohave River. - Das San Bernardino-Gebirge. - Der Cajon-Pass. - Regensturm im Gebirge. - Entlassen der Arbeiter. - Erster Anblick des Küstenstriches von Californien. - Die Mormonen und deren Geschichte.

427

XXXVI.

Die californischen Rancheros. - Gewandtheit der californischen Reiter. - Lager am San Gabriel Creek. - Die Mission San Gabriel. - Ueber das Missionswesen in Californien. - Ankunft der Expedition in Pueblo de los Angeles. - Verkauf der Maulthiere und der Reiseutensilien. - Abenteuerliche Fahrt nach dem Hafen von San Pedro. - Ankunft an der Südsee.

441

XXXVII.

Das Dampfboot Fremont. - Reise auf demselben nach San Francisco. - Golden Gate. - Capitain Sutter. - Der Hafen von San Francisco. - Die Stadt San Francisco und das Leben daselbst. - Die Markthäuser. - Die Spielhäuser. - Die Chinesen. - Die Goldminen.

454

XXXVIII.

Die Riesenbäume. - Einschiffung auf dem Dampfboot Oregon. - Reise auf der Südsee. - Der Hafen und die Stadt Acapulco. - Fünf Stunden in Acapulco. - Landung in Panama. - Die Stadt Panama. - Ritt nach der Eisenbahnstation. - Ankunft in Aspinwall. - Einschiffung auf dem Dampfboot Illinois. - Ankunft in New-York und Washington.

467

XXXIX.

Bericht des Kriegsministers der Vereinigten Staaten Mr.Jefferson Davis über die von der Expedition durchforschte Route. - Schluss des Werkes.

478

Anmerkungen

485

zum Seitenanfang